Оцінка стану і функціонування туристично-рекреаційної і лікувально-оздоровчої галузі Львівської області

Abstract

Розкрито важливість туристично-рекреаційної і лікувально-оздоровчої сфери, яка сприяє не лише зростанню зайнятості населення і фінансових надходжень до місцевих бюджетів, а й розвитку суміжних галузей господарського комплексу. Проведено аналіз динаміки туристичних потоків в Україну і Львівську область. Згідно з ним, у державі спостерігається динамічний розвиток в’їзного туризму, відносно стабільний розвиток виїзного туризму і стабільна динаміка внутрішніх потоків. Виявлено, що Львівська область, як один з найбільш перспективних туристичних регіонів країни, відзначається значним рівнем розвитку туристично-рекреаційної і лікувально-оздоровчої галузі та має всі передумови для розвитку сфери туризму. Перш за все треба відзначити наявний природно-ресурсний потенціал і сприятливу екологічну ситуацію у Карпатській, Розтоцькій і Подільській частинах регіону. Також варто додати сюди багату історико-культурну спадщину області. Відображено територіальну структуру розміщення готелів і колективних засобів розміщення у Львівській області. Встановлено, зокрема, що найбільше їх розташовано у Пустомитівському, Дрогобицькому та Сколівському районах. Досліджено вартість перебування приїжджих у готелях і колективних засобах розміщення. Охарактеризовано літні дитячі заклади оздоровлення і відпочинку у Львівській області. Встановлено, зокрема, що сьогодні у регіоні нараховується 144 заклади (128 таборів з денним перебуванням, 12 позаміських відпочинкових закладів і 4 наметових містечка). Виділено ключові проблеми та намічено перспективи розвитку туристично-рекреаційної і лікувально-оздоровчої сфери регіону.

Раскрыто важность туристско-рекреационной и лечебно-оздоровительной отрасли хозяйства, которая способствует не только росту занятости населения и финансовых поступлений в местные бюджеты, но и развитию смежных отраслей хозяйственного комплекса. Осуществлен анализ динамики туристических потоков в Украину. Установлено, что в Украине наблюдается динамичное развитие въездного туризма, относительно стабильное развитие выездного туризма и стабильная динамика внутренних потоков. Выявлено, что Львовская область – один из наиболее перспективных туристических регионов страны – характеризуется значительным уровнем сформированности туристско-рекреационной и лечебно-оздоровительной отрасли и имеет все предпосылки для развития сферы туризма. Прежде всего следует выделить имеющийся природно-ресурсный потенциал и благоприятную экологическую ситуацию в Карпатской, Расточской и Подольской частях региона. Также стоит отметить богатое историко-культурное наследие области. Создано картографическую модель территориальной дифференциации инфраструктуры гостиниц и коллективных средств размещения во Львовской области. Установлено, в частности, что больше всего их расположено в Пустомытовском, Дрогобычском и Сколевском районах. Исследована стоимость пребывания приезжих в гостиницах и коллективных средствах размещения. Охарактеризованы летние детские учреждения оздоровления и отдыха Львовской области. Установлено, что сегодня в регионе насчитывается 144 таких учреждений (128 лагерей с дневным пребыванием, 12 загородных учреждений отдыха и 4 палаточных городка). Выделены ключевые проблемы и перспективы развития туристско-рекреационной и лечебно-оздоровительной сферы региона.

The article reveales the importance of tourism, recreational and health-improving sphere, which contributes not only to increase of employment of the population and financial revenues to local budgets, but also to development of related branches of the economic complex is revealed. It states that worldwide statistical studies confirm the importance of tourist-recreational and health-improving activities in the formation of gross domestic product. Developed tourist and recreational sphere significantly increases revenues to local budgets, promotes employment and development of related sectors of the economic complex The dynamics of tourist flows to Ukraine is analyzed. Reasons that negatively impacted recreational sphere’s growth are highlighted. The article ascertains a dynamic development of inbound tourism, relatively stable development of outbound tourism and stable dynamics of domestic flows. It reveals the Lviv region as one of the most promising tourist regions of the country is marked by a significant level of development of the tourist, recreational and health-improving industry and has all the prerequisites for the development of the tourism sphere. The article highlights the existing natural resource potential and favorable ecological situation in the Carpathian, Roztok and Podilsky parts of the region. The paper thoroughly analyzes region’s climate and relief. It puts emphasis on existing balneological resources, considering it one of the most promising spheres to be developed in Lviv region’s recreational, and especially health-improving spheres. It also notes the rich historical and cultural heritage of the region. The article reflects territorial structure of hotel accommodation and collective accommodation in the Lviv region. These in particular, are most of them in Pustomyty, Drohobych and Skole districts. The cost of staying in hotels and collective accommodation has been investigated. Summer children's recreation and recreation establishments in Lviv region are characterized; in particular, there are 144 establishments in the region today (128 day camps, 12 out-of-town rest centers and 4 tent camps). The key problems and prospects of development of the tourist-recreational and health-improving sphere of the region are highlighted. Despite the high potential of tourist and natural-medical resources, the tourist-recreational and medical-health-improving branch of Lviv region is characterized by a number of problems, including insufficient level of development of recreational infrastructure, low scale of development of natural resources to be used in medical sphere as well as tourist resources. These detrimental factors are further enhanced by unsatisfactory condition of transport infrastructure, etc. The solution of these problems will allow turning the tourist-recreational and medical-health sphere into one of the leading branches of economic specialization of the region. The results of the study are necessary in the analyzys of the volume of tourist flows to the Lviv region, the territorial structure of accommodation and the cost of staying in hotels and other accommodation facilities, as well as in the process of problem identification (and potentially – solving.).